Il-Kummissjoni Ewropea ttemm il-moratorju kontra d-dumping fuq il-prodotti Ċiniżi tal-aluminju rrumblati

L-UE ħabbret it-tmiem tas-sospensjoni temporanja tad-dazji anti-dumping fuq prodotti tal-aluminju rrumblati li jidħlu fil-blokk.Il-moratorju kellu jiskadi f'Lulju.L-aħbar li r-Renju Unit se jimponi tariffi temporanji għal sitt xhur issegwi t-tħabbira tal-ġimgħa li għaddiet li hija se tniedi investigazzjoni anti-dumping f'estrużjonijiet tal-aluminju importati miċ-Ċina.
Il-Kummissjoni Ewropea wettqet investigazzjoni simili fil-prodotti Ċiniżi tal-folji tal-aluminju, folji, strixxi u fojl is-sena li għaddiet. Fil-11 ta 'Ottubru, ħarġu r-riżultati tal-istħarriġ, li wera li l-marġni tad-dumping kien bejn 14.3% u 24.6%. Minkejja l-kummissjoni. miżuri anti-dumping, issospendew is-sentenza għal disa’ xhur hekk kif is-suq issikka wara li l-pandemija reġgħet lura.
F'Marzu, il-KE kkonsultat mal-partijiet ikkonċernati biex jiddeċiedi jekk kienx meħtieġ estensjoni oħra tal-moratorju. Huma kkonkludew li hemm biżżejjed kapaċità żejda fis-suq Ewropew. Bħala medja, ir-rata ta' utilizzazzjoni nstabet li kienet ta' madwar 80%.Dan wera li huwa pjuttost sodisfaċenti għall-miżura introdotta mill-ġdid.
Li jwassalna għal din il-ġimgħa.Kif issemma qabel, il-Kummissjoni Ewropea ħabbret uffiċjalment li se terġa' timponi dazji anti-dumping wara li l-estensjoni tiskadi fit-12 ta' Lulju.Matul il-perjodu ta' investigazzjoni (1 ta' Lulju, 2019 – 30 ta' Ġunju, 2020) , l-UE importat madwar 170,000 tunnellata ta 'prodotti involuti fil-każ miċ-Ċina.F'termini ta' daqs, dan jaqbeż il-konsum annwali tar-Renju Unit ta 'aluminju ċatt.
Il-prodotti involuti jinkludu kolji jew tejps, folji jew pjanċi ċirkolari bi ħxuna ta '0.2mm-6mm.Jinkludi wkoll folji tal-aluminju bi ħxuna ta' aktar minn 6mm, kif ukoll folji tal-aluminju u coils bi ħxuna ta '0.03mm-0.2mm. Cela dit, il-każ ma jinkludix prodotti tal-aluminju relatati użati biex isiru bottijiet, partijiet tal-karozzi u tal-ajruplani. Dan x'aktarx huwa r-riżultat ta 'lobbying effettiv tal-konsumatur.
Id-deċiżjoni tiġi fl-isfond ta 'esportazzjonijiet ta' aluminju dejjem jogħlew miċ-Ċina. Iż-żieda kienet parzjalment dovuta għal prezzijiet primarji aktar baxxi fuq il-Shanghai Futures Exchange relattiv għall-LME u roħs ogħla tal-VAT għall-esportaturi. Il-produzzjoni domestika tal-aluminju taċ-Ċina kibret ukoll minħabba t-tnaqqis ta ' restrizzjonijiet tal-enerġija u lockdowns Covid-19, li naqqsu l-konsum.
Biex tkun ċert, il-mossa ta 'l-UE tista' mhux waħedha twaqqaf il-fluss tal-metalli Ċiniżi. Madankollu, investigazzjonijiet inizjali sabu li l-iffissar ta 'tariffi fil-medda tal-prezzijiet tal-lista jew inqas (14-25%) jista' jwassal lis-suq sempliċement iħallas l-ispiża. ma japplikawx għal prodotti kummerċjali standard.Madankollu, għal-ligi avvanzati, il-provvisti fl-Ewropa jibqgħu stretti, minkejja dak li tista' taħseb il-KE.
Pereżempju, meta r-Renju Unit impona tariffa ta' 35% fuq materjal Russu x-xahar li għadda, is-suq bażikament ħallas għaliha. Naturalment, il-materjal in kwistjoni huwa diġà fi transitu, u m'hemm l-ebda sostituzzjonijiet faċilment disponibbli. Xorta waħda, dan jissuġġerixxi li meta pajjiż jimponi dazji fuq l-importazzjoni, normalment ma jippenalizzax lill-produtturi. Minflok, iħalli l-piż fuq l-importatur, jew aktar probabbli fuq il-konsumatur.
Fit-tul, it-tariffi jistgħu jiskoraġġixxu aktar xiri, jekk wieħed jassumi li s-suq ikollu biżżejjed għażliet alternattivi ta' provvista. Iżda filwaqt li s-suq jibqa' strett, jista' jispiċċa jgħolli l-prezzijiet tas-suq li l-konsumaturi huma sfurzati jħallsu lill-fornituri kollha. Dan jinkludi anki dawk il-fornituri. li mhumiex affettwati mit-tariffi. Fil-każ tagħhom, jistgħu sempliċement jieħdu vantaġġ mill-iskarsezza u jgħollu l-prezzijiet eżatt taħt il-livelli AD.
Dan huwa ċertament il-każ fl-Istati Uniti taħt 232. Dan jista 'jkun il-każ fl-UE u r-Renju Unit. Jiġifieri, sakemm is-suq irattab u l-metall sar tant faċilment disponibbli li l-fornituri kellhom jiġġieldu għan-negozju.


Ħin tal-post: Ġunju-16-2022